{"time": "2024-05-29 21:00:00", "attribution": {"en": "Mr. Mark Gerretsen", "fr": "M. Mark Gerretsen"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"8429474\" data-originallang=\"en\">I withdraw it, Mr. Speaker.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"8429474\" data-originallang=\"en\">Je les retire, monsieur le Pr\u00e9sident.</p>"}, "url": "/debates/2024/5/29/mark-gerretsen-5/", "politician_url": "/politicians/mark-gerretsen/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4311/", "procedural": false, "source_id": "12772863", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "Business of Supply", "fr": "Travaux des subsides"}, "h3": {"en": "Department of Health\u2014Main Estimates, 2024-25", "fr": "Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 \u2014 Le Budget principal des d\u00e9penses 2024\u20112025"}, "document_url": "/debates/2024/5/29/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F29%2F"}}