This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-05-21 22:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mark Gerretsen",
"fr": "M. Mark Gerretsen"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8414218\" data-originallang=\"en\"> Madam Speaker, in reality, we know that inflation is something that is going on throughout the entire globe.</p>\n<p data-HoCid=\"8414219\" data-originallang=\"en\"> I know that the member for <a data-HoCid=\"278492\" href=\"/politicians/corey-tochor/\" title=\"Corey Tochor\">Saskatoon\u2014University</a> just ran back in here and sat down so he could heckle me. I challenge him to ask me a question, to actually think about a question that he can ask me when it comes time to do so, because I am looking forward to hearing what he has to say about what I am saying right now. I will, of course, respond to that question. What we heard is not only Conservatives being wrong\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8414218\" data-originallang=\"en\"> Madame la Pr\u00e9sidente, en r\u00e9alit\u00e9, nous savons que l'inflation s\u00e9vit partout dans le monde.</p>\n<p data-HoCid=\"8414219\" data-originallang=\"en\">Je sais que le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"278492\" href=\"/politicians/corey-tochor/\" title=\"Corey Tochor\">Saskatoon\u2014University</a> vient tout juste de revenir s'asseoir \u00e0 la h\u00e2te pour pouvoir me chahuter. Je le mets au d\u00e9fi de me poser une question, de songer \u00e0 une question qu'il pourrait me poser le moment venu, car j'aimerais bien entendre ce qu'il a \u00e0 dire sur ce dont je parle en ce moment. Je vais bien s\u00fbr r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Nous avons entendu que les conservateurs n'ont pas seulement tort...</p>"
},
"url": "/debates/2024/5/21/mark-gerretsen-15/",
"politician_url": "/politicians/mark-gerretsen/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4311/",
"procedural": false,
"source_id": "p8414218",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Fall Economic Statement Implementation Act, 2023",
"fr": "La Loi d'ex\u00e9cution de l'\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l'automne 2023"
},
"document_url": "/debates/2024/5/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F5%2F21%2F"
}
}