This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-04-08 14:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Colin Carrie (Oshawa, CPC)",
"fr": "M. Colin Carrie (Oshawa, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8312610\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I am honoured to recognize the 100th anniversary of the City of Oshawa. As we reflect on a century of growth, resilience and community spirit, we are proud of the tapestry of achievements and shared experiences that have shaped our city. </p>\n<p data-HoCid=\"8312611\" data-originallang=\"en\">Oshawa, a name first chosen to represent the original settlement near Harmony Creek, received city status on March 8, 1924. We are the proud home of automotive prowess and pioneering spirit. From the assembly lines of General Motors to our vibrant cultural scene, Oshawa has continued to thrive, fuelled by the passion and dedication of its residents, the true architects of our success.</p>\n<p data-HoCid=\"8312612\" data-originallang=\"en\">It has been an honour to serve as Oshawa's member of Parliament since 2004, and I look forward to sharing representation of our city with the new Conservative member for <a data-HoCid=\"304784\" href=\"/politicians/jamil-jivani/\" title=\"Jamil Jivani\">Durham</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"8312613\" data-originallang=\"en\"> Let us continue to nurture the spirit of innovation and entrepreneurship that has defined Oshawa for generations, fostering a dynamic environment where dreams can take flight and possibilities are limitless.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8312610\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai l'honneur de souligner le 100<sup>e</sup> anniversaire de la ville d'Oshawa. Alors que nous r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 un si\u00e8cle de croissance, de r\u00e9silience et d'esprit communautaire, nous sommes fiers de la mosa\u00efque de r\u00e9alisations et d'exp\u00e9riences communes qui ont fa\u00e7onn\u00e9 notre ville.</p>\n<p data-HoCid=\"8312611\" data-originallang=\"en\">Oshawa, un nom qui a \u00e9t\u00e9 choisi pour repr\u00e9senter la premi\u00e8re colonie pr\u00e8s d'Harmony Creek, a re\u00e7u le statut de ville le 8 mars 1924. Nous sommes fiers d'\u00eatre la patrie du savoir-faire dans le domaine de l\u2019automobile et d'incarner l'esprit pionnier. Qu\u2019il s\u2019agisse des cha\u00eenes de montage de General Motors ou de notre sc\u00e8ne culturelle dynamique, Oshawa a continu\u00e9 de prosp\u00e9rer gr\u00e2ce \u00e0 la passion et au d\u00e9vouement de ses habitants, les v\u00e9ritables architectes de cette r\u00e9ussite.</p>\n<p data-HoCid=\"8312612\" data-originallang=\"en\">C'est un honneur pour moi d'\u00eatre le d\u00e9put\u00e9 d'Oshawa depuis 2004, et j'ai h\u00e2te de repr\u00e9senter notre ville de concert avec le nouveau d\u00e9put\u00e9 conservateur de <a data-HoCid=\"304784\" href=\"/politicians/jamil-jivani/\" title=\"Jamil Jivani\">Durham</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"8312613\" data-originallang=\"en\">Continuons de cultiver l'esprit d'innovation et d'entrepreneuriat qui d\u00e9finit Oshawa depuis des g\u00e9n\u00e9rations en favorisant un environnement dynamique o\u00f9 les r\u00eaves peuvent se concr\u00e9tiser et o\u00f9 les possibilit\u00e9s sont illimit\u00e9es.</p>"
},
"url": "/debates/2024/4/8/colin-carrie-1/",
"politician_url": "/politicians/colin-carrie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1403/",
"procedural": false,
"source_id": "12657233",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "City of Oshawa",
"fr": "Oshawa"
},
"document_url": "/debates/2024/4/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F4%2F8%2F"
}
}