This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-04-30 10:30:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Kelly Block",
"fr": "Mme Kelly Block"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8361635\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I appreciate the opportunity to perhaps repeat some of the things I noted in my speech. As I said, we are seeing the results of the government's disastrous spending addiction. After nine years of the Liberal government and nine deficit budgets, Canadians are struggling. The government has no solutions. We see millions of Canadians going to food banks. Housing costs have doubled. Rent has doubled. Canadians are desperate for change.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8361635\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis ravie d'avoir l'occasion de r\u00e9p\u00e9ter quelques points que j'ai fait valoir dans mon discours. Comme je l'ai dit, nous constatons les r\u00e9sultats du penchant malsain du gouvernement pour les d\u00e9penses. Apr\u00e8s neuf ans de gouvernement lib\u00e9ral et neuf budgets d\u00e9ficitaires, les Canadiens ont du mal \u00e0 joindre les deux bouts. Le gouvernement n'a aucune solution. Nous observons des millions de Canadiens avoir recours aux banques alimentaires. Le prix des maisons a doubl\u00e9. Le co\u00fbt des loyers a doubl\u00e9. Les Canadiens ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de changement.</p>"
},
"url": "/debates/2024/4/30/kelly-block-5/",
"politician_url": "/politicians/kelly-block/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4339/",
"procedural": false,
"source_id": "12703542",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "The Budget",
"fr": "Le budget"
},
"h3": {
"en": "Financial Statement of Minister of Finance",
"fr": "L'expos\u00e9 financier de la ministre des Finances"
},
"document_url": "/debates/2024/4/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F4%2F30%2F"
}
}