This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-04-10 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Fran\u00e7ois-Philippe Champagne (Minister of Innovation, Science and Industry, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Fran\u00e7ois-Philippe Champagne (ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et de l\u2019Industrie, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8316843\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, we will take no lessons from the Conservatives when it comes to expertise.</p>\n<p data-HoCid=\"8316844\" data-originallang=\"fr\">One thing is clear. Every time we have been there for Canadians, the Conservatives have voted against our measures. They are against investments in child care, housing and seniors. If we were to listen to the Conservatives, we would be saying no to pretty much everything.</p>\n<p data-HoCid=\"8316845\" data-originallang=\"fr\">No, in today's world, confident countries invest. We are investing in health, education and housing. Confident countries invest in their people. That is exactly what we are doing.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8316843\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je ne pense pas qu'en termes de comp\u00e9tence, nous ayons de le\u00e7ons \u00e0 recevoir des conservateurs.</p>\n<p data-HoCid=\"8316844\" data-originallang=\"fr\">Une chose est claire: \u00e0 chaque \u00e9tape o\u00f9 nous avons \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour les Canadiens et les Canadiennes, les conservateurs ont vot\u00e9 contre. Ils sont contre les investissements dans les services de garde. Ils sont contre les investissements dans le logement. Ils sont contre les investissements que nous avons faits pour nos a\u00een\u00e9s. Si nous \u00e9coutions les conservateurs, nous serions \u00e0 peu pr\u00e8s contre tout.</p>\n<p data-HoCid=\"8316845\" data-originallang=\"fr\">Et bien non, dans le monde d'aujourd'hui, les pays qui sont confiants investissent. Nous investissons en sant\u00e9. Nous investissons en \u00e9ducation. Nous investissons dans le logement. Les pays qui sont confiants investissent dans leur population. C'est exactement ce que nous faisons.</p>"
},
"url": "/debates/2024/4/10/francois-philippe-champagne-5/",
"politician_url": "/politicians/francois-philippe-champagne/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4185/",
"procedural": false,
"source_id": "12665958",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Intergovernmental Relations",
"fr": "Les relations intergouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2024/4/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F4%2F10%2F"
}
}