This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-03-22 10:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Charlie Angus (Timmins\u2014James Bay, NDP)",
"fr": "M. Charlie Angus (Timmins\u2014Baie James, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8284785\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I rise on the same point of order. I believe the conversation is about the duty of the Chair to ensure that people are not slandered or maligned. </p>\n<p data-HoCid=\"8284786\" data-originallang=\"en\">The member was standing right beside my colleague and accused her of being a terrorist because she stands up for human rights. If someone is being accused of being a terrorist in the House, you have an obligation to make sure that the rights and the dignity of the member for <a data-HoCid=\"278368\" href=\"/politicians/heather-mcpherson/\" title=\"Heather McPherson\">Edmonton Strathcona</a> are not deprived by someone as low as that member over there.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8284785\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, j'interviens au sujet du m\u00eame rappel au R\u00e8glement. Je crois que la discussion porte sur le devoir de la pr\u00e9sidence de veiller \u00e0 ce que personne ne soit diffam\u00e9 ou calomni\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"8284786\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 se tenait juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ma coll\u00e8gue et l'a accus\u00e9e d'\u00eatre une terroriste parce qu'elle d\u00e9fend les droits de la personne. Si ma coll\u00e8gue, la d\u00e9put\u00e9e d'<a data-HoCid=\"278368\" href=\"/politicians/heather-mcpherson/\" title=\"Heather McPherson\">Edmonton Strathcona</a>, est accus\u00e9e d'\u00eatre une terroriste \u00e0 la Chambre, vous avez l'obligation de veiller \u00e0 ce que ses droits et sa dignit\u00e9 ne soient pas bafou\u00e9s par quelqu'un d'aussi petit que le d\u00e9put\u00e9 d'en face.</p>"
},
"url": "/debates/2024/3/22/charlie-angus-1/",
"politician_url": "/politicians/charlie-angus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1434/",
"procedural": false,
"source_id": "12647591",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": "Recours au R\u00e8glement"
},
"h3": {
"en": "Unparliamentary Language",
"fr": "Le langage non parlementaire"
},
"document_url": "/debates/2024/3/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F3%2F22%2F"
}
}