This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-02-09 11:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Lamoureux (Winnipeg North, Lib.)",
"fr": "M. Kevin Lamoureux (Winnipeg-Nord, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8186523\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, reducing and stabilizing grocery prices has been a priority for this <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> and this government. The same cannot be said about the Conservative Party. Let me explain why.</p>\n<p data-HoCid=\"8186524\" data-originallang=\"en\">A Globe and Mail report says, \u201cHarper\u2019s enforcer: Meet Jenni Byrne, the most powerful woman in Ottawa\u201d. Jenni Byrne was also the campaign manager for not one but two national elections. How about the current leadership? She is one of the reasons why the current <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">leader</a> is the leader of the Conservative Party. She sits on the current leader's inner circle. She attends the Conservative caucus meetings. Why is that a problem? She makes money from Loblaws. She is an advocate for Loblaws.</p>\n<p data-HoCid=\"8186525\" data-originallang=\"en\">How is it that the Conservative Party cannot understand what a conflict is? When will it stand up with Canadians and demonstrate some genuine concern about the price of groceries?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8186523\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la r\u00e9duction et la stabilisation des prix \u00e0 l'\u00e9picerie sont des priorit\u00e9s du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> et du gouvernement. On ne peut pas en dire autant pour le Parti conservateur. Je vais expliquer pourquoi.</p>\n<p data-HoCid=\"8186524\" data-originallang=\"en\">Dans un article du <em> Globe and Mail</em> on peut lire: \u00ab Jenni Byrne, l'ex\u00e9cutrice de Harper et la femme la plus puissante d'Ottawa \u00bb. Jenni Byrne a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 directrice de campagne lors d'\u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, non pas une, mais deux fois. Qu'en est-il de la direction actuelle du parti? Elle est l'une des raisons pour lesquelles le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l'opposition</a> actuel est le chef du Parti conservateur. Elle fait partie de la garde rapproch\u00e9e du chef actuel. Elle assiste aux r\u00e9unions du caucus conservateur. Pourquoi est-ce un probl\u00e8me? Elle s'enrichit gr\u00e2ce \u00e0 Loblaws. Elle d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de Loblaws.</p>\n<p data-HoCid=\"8186525\" data-originallang=\"en\">Comment se fait-il que le Parti conservateur ne soit pas capable de comprendre ce qu'est un conflit d'int\u00e9r\u00eats? Quand d\u00e9fendra-t-il les int\u00e9r\u00eats des Canadiens et se montrera-t-il v\u00e9ritablement pr\u00e9occup\u00e9 par le prix du panier d'\u00e9picerie?</p>"
},
"url": "/debates/2024/2/9/kevin-lamoureux-3/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "12573354",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Conservative Party of Canada",
"fr": "Le Parti conservateur du Canada"
},
"document_url": "/debates/2024/2/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F2%2F9%2F"
}
}