Mr. Speaker, whistle-blower information from HSBC documents shows rampant mortgage fraud by people using fake high salaries from fake jobs in China to get mortgages and buy houses in Canada. How is it possible for a person with no income to buy four houses?
\nThese frauds fuel real estate bubbles and the information supports FINTRAC findings on Chinese money laundering in Canadian real estate. How can the Prime Minister make housing more available and affordable when fraudsters are buying up multiple homes? Why is the government ignoring the damage created by money laundering and mortgage fraud in Canada?
", "fr": "Monsieur le Pr\u00e9sident, des informations tir\u00e9es de documents de la banque HSBC et fournies par des d\u00e9nonciateurs montrent que la fraude hypoth\u00e9caire est end\u00e9mique: des gens indiquent faussement avoir un salaire \u00e9lev\u00e9 et un emploi en Chine pour obtenir un pr\u00eat hypoth\u00e9caire afin d'acheter des maisons au Canada. Comment une personne sans revenu peut-elle acheter quatre maisons?
\nCes fraudes alimentent les bulles immobili\u00e8res, et les informations appuient les conclusions du Centre d'analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada sur le blanchiment d\u2019argent chinois dans le march\u00e9 immobilier canadien. Comment le premier ministre peut-il rendre les logements plus accessibles et abordables alors que des fraudeurs ach\u00e8tent plusieurs maisons? Pourquoi le gouvernement ignore-t-il les dommages caus\u00e9s par le blanchiment d'argent et la fraude hypoth\u00e9caire au Canada?
"}, "url": "/debates/2024/2/7/kevin-vuong-1/", "politician_url": "/politicians/kevin-vuong/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4621/", "procedural": false, "source_id": "12563916", "h1": {"en": "Oral Questions", "fr": "Questions orales"}, "h2": {"en": "Housing", "fr": "Le logement"}, "document_url": "/debates/2024/2/7/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F2%2F7%2F"}}