{"time": "2024-02-15 14:35:00", "attribution": {"en": "Hon. Marc Miller (Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, Lib.)", "fr": "L\u2019hon. Marc Miller (ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9, Lib.)"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"8205357\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, obviously all of our initiatives to send asylum seekers to other provinces need to be done humanely and consensually.</p>\n<p data-HoCid=\"8205358\" data-originallang=\"fr\">The language criterion is one of many, but should not be the main criterion. We all need to make an extra effort. The federal government has a role to play; Ontario, Quebec and all the provinces do as well.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"8205357\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il est \u00e9vident que, dans la foul\u00e9e de toutes nos initiatives pour r\u00e9partir les demandeurs d'asile, c'est quelque chose qui doit \u00eatre fait de fa\u00e7on humanitaire et de fa\u00e7on consensuelle.</p>\n<p data-HoCid=\"8205358\" data-originallang=\"fr\">Le crit\u00e8re de la langue est un crit\u00e8re parmi tant d'autres, mais ne devrait pas \u00eatre le crit\u00e8re principal. Nous avons tous un effort suppl\u00e9mentaire \u00e0 faire. Le f\u00e9d\u00e9ral a son r\u00f4le \u00e0 jouer; l'Ontario, le Qu\u00e9bec et toutes les provinces aussi.</p>"}, "url": "/debates/2024/2/15/marc-miller-2/", "politician_url": "/politicians/marc-miller/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4344/", "procedural": false, "source_id": "12591236", "h1": {"en": "Oral Questions", "fr": "Questions orales"}, "h2": {"en": "Immigration, Refugees and Citizenship", "fr": "L'immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la citoyennet\u00e9"}, "document_url": "/debates/2024/2/15/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F2%2F15%2F"}}