This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-12-09 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, CPC)",
"fr": "M. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8777175\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, while Conservatives are focused on axing the tax, building the homes, fixing the budget and stopping the crime, Liberals are trying to distract with their temporary tax trick. The member has a background of immense experience in supporting small business owners and understanding legal technicalities that impact businesses. One thing we have been hearing about is the administrative and compliance costs associated with how the government is going to be switching the rules around GST back and forth; this is going to create an immense burden for small business owners. Rather than our proposal for eliminating the carbon tax everywhere and for good, which is clear and simple, what the Liberals are doing imposes a major burden on small business owners. Would the member share a bit about that?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8777175\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, pendant que les conservateurs se concentrent sur l'abolition de la taxe, la construction de logements, le redressement du budget et la lutte contre la criminalit\u00e9, les lib\u00e9raux tentent de d\u00e9tourner l'attention avec leur combine fiscale temporaire. Le d\u00e9put\u00e9 a une vaste exp\u00e9rience du soutien aux propri\u00e9taires de petites entreprises et une solide compr\u00e9hension des subtilit\u00e9s juridiques qui ont une incidence sur les entreprises. L'une des choses dont nous avons entendu parler, ce sont les frais administratifs et les co\u00fbts d'observations de la r\u00e9glementation li\u00e9s au va-et-vient r\u00e9glementaire du gouvernement concernant la TPS. Ce processus va cr\u00e9er un \u00e9norme fardeau pour les propri\u00e9taires de petites entreprises. Plut\u00f4t que d'adopter notre proposition d'\u00e9liminer la taxe sur le carbone partout et pour de bon, une solution claire et simple, les lib\u00e9raux imposent un fardeau important aux propri\u00e9taires de petites entreprises. Le d\u00e9put\u00e9 pourrait-il nous en dire un peu plus \u00e0 ce sujet?</p>"
},
"url": "/debates/2024/12/9/garnett-genuis-1/",
"politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
"procedural": false,
"source_id": "13051870",
"h1": {
"en": "Orders of the Day",
"fr": "Ordre du jour"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Reference to Standing Committee on Procedure and House Affairs",
"fr": "Le renvoi au Comit\u00e9 permanent de la proc\u00e9dure et des affaires de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2024/12/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F12%2F9%2F"
}
}