This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-12-03 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8756184\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, we recognize that Canadians are facing challenging moments, which is why we are stepping up to deliver for them, whether it is by delivering a tax break over the next few months that the Conservatives are totally opposed to, by delivering a national school food program that is already helping thousands of Canadians across the country and that the Conservatives oppose, or by delivering dental care that is making a real difference in the lives of over a million Canadians, which the Conservatives not only opposed but also did everything they could do to scuttle.</p>\n<p data-HoCid=\"8756185\" data-originallang=\"en\">The Conservative leader just wants to exploit the challenges Canadians are facing, while we will solve them.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8756184\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous reconnaissons que les temps sont difficiles pour les Canadiens. Voil\u00e0 pourquoi nous prenons des mesures pour les soutenir, que ce soit en leur offrant un cong\u00e9 de taxe pour les deux prochains mois, malgr\u00e9 la compl\u00e8te opposition des conservateurs, en instaurant un programme national d'alimentation dans les \u00e9coles qui aide d\u00e9j\u00e0 des milliers de Canadiens au pays, malgr\u00e9 l'opposition des conservateurs, ou en offrant un r\u00e9gime de soins dentaires qui a une v\u00e9ritable incidence positive dans la vie de plus de 1 million de Canadiens, malgr\u00e9 le fait que les conservateurs s'y sont oppos\u00e9s et ont tout fait pour le saboter.</p>\n<p data-HoCid=\"8756185\" data-originallang=\"en\">Contrairement au chef conservateur, qui veut simplement exploiter les difficult\u00e9s que vivent les Canadiens, nous allons y rem\u00e9dier.</p>"
},
"url": "/debates/2024/12/3/justin-trudeau-4/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "13037652",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Taxation",
"fr": "La fiscalit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2024/12/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F12%2F3%2F"
}
}