This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-12-13 13:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Lamoureux",
"fr": "M. Kevin Lamoureux"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8795423\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, one of the things about a minority government is that the government does work with opposition parties. I would ultimately argue this particular <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> and government, even when we were in the majority days, continued to work with opposition parties. If the member has ideas that he would like to share with the <a data-HoCid=\"263831\" href=\"/politicians/chrystia-freeland/\" title=\"Chrystia Freeland\">Minister of Finance</a>, other ministers, me or others, I would really encourage him to do so, because there is a great willingness to accommodate opposition where we can and where it makes sense for Canadians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8795423\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, dans un contexte de gouvernement minoritaire, il est n\u00e9cessaire de travailler avec les partis de l'opposition. Je dirais m\u00eame que le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> et le gouvernement actuels ont continu\u00e9 de travailler avec les partis de l'opposition m\u00eame lorsqu'ils \u00e9taient en situation majoritaire. Si le d\u00e9put\u00e9 a des id\u00e9es qu'il aimerait soumettre \u00e0 la <a data-HoCid=\"263831\" href=\"/politicians/chrystia-freeland/\" title=\"Chrystia Freeland\">ministre des Finances</a>, \u00e0 d'autres ministres, \u00e0 moi ou \u00e0 d'autres coll\u00e8gues, je l'encourage fortement \u00e0 le faire. Nous sommes tout \u00e0 fait dispos\u00e9s \u00e0 satisfaire aux demandes des partis de l'opposition dans les cas o\u00f9 nous le pouvons et o\u00f9 il est logique de le faire pour les Canadiens.</p>"
},
"url": "/debates/2024/12/13/kevin-lamoureux-20/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "13070523",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Foreign Affairs and International Development",
"fr": "Affaires \u00e9trang\u00e8res et d\u00e9veloppement international"
},
"document_url": "/debates/2024/12/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F12%2F13%2F"
}
}