This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-12-11 18:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. James Maloney",
"fr": "M. James Maloney"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8785595\" data-originallang=\"en\">Apparently, I was right, Madam Speaker. The member just brought my point home for me. </p>\n<p data-HoCid=\"8785596\" data-originallang=\"en\">The member is my friend and I know he cares deeply about rural Canada and agriculture. I have worked with him on some of these issues and I am proud to do so. </p>\n<p data-HoCid=\"8785597\" data-originallang=\"en\">The member mentioned the Daily Bread Food Bank and talked about a number of affordability measures. He campaigned in the last election on the exact GST break that we voted on last week, and I would like him to explain to me and to the House how he can reconcile supporting it then and not supporting it now, when it is going to help the very people in his constituency he was talking about today. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8785595\" data-originallang=\"en\">Apparemment, j'avais raison, madame la Pr\u00e9sidente. Le d\u00e9put\u00e9 vient de faire valoir mon argument.</p>\n<p data-HoCid=\"8785596\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 est mon ami, et je sais qu'il se soucie beaucoup des r\u00e9gions rurales du Canada et de l'agriculture. J'ai travaill\u00e9 avec lui \u2014 et j'en suis fier \u2014 sur certaines de ces questions.</p>\n<p data-HoCid=\"8785597\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 a parl\u00e9 de la Daily Bread Food Bank et de plusieurs mesures pour rendre la vie plus abordable. Avant les derni\u00e8res \u00e9lections, il a fait campagne en promettant le cong\u00e9 de TPS que nous avons adopt\u00e9 la semaine derni\u00e8re, et j'aimerais qu'il m'explique, \u00e0 moi et \u00e0 la Chambre, comment il peut justifier avoir appuy\u00e9 cette mesure \u00e0 l'\u00e9poque, mais l'avoir rejet\u00e9e aujourd'hui, alors qu'elle aidera les habitants de sa circonscription dont il a parl\u00e9 aujourd'hui.</p>"
},
"url": "/debates/2024/12/11/james-maloney-2/",
"politician_url": "/politicians/james-maloney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4310/",
"procedural": false,
"source_id": "13063540",
"h1": {
"en": "Orders of the Day",
"fr": "Ordre du jour"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Reference to Standing Committee on Procedure and House Affairs",
"fr": "Le renvoi au Comit\u00e9 permanent de la proc\u00e9dure et des affaires de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2024/12/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F12%2F11%2F"
}
}