This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-12-10 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Karina Gould (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Karina Gould (leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8779175\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, what we are seeing from the Conservatives is an attempt to distract from the fact that, when they had an opportunity to support a tax reduction for Canadians, they actually voted against it. They talk out of one side of their mouths and do the absolute opposite all of the time. </p>\n<p data-HoCid=\"8779176\" data-originallang=\"en\">On this side of the House, we are absolutely united in our support for Canadians. Over the holidays, we are proud to offer them a GST holiday to make sure they can have toys, clothing, car seats and diapers at a reduced price for their children. That is what matters to us. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8779175\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ce que les conservateurs tentent de faire, c'est de d\u00e9tourner l'attention du fait que, lorsqu'ils ont eu l'occasion d'appuyer un all\u00e9gement fiscal pour les Canadiens, ils ont plut\u00f4t vot\u00e9 contre. Ils disent une chose, mais font constamment tout le contraire.</p>\n<p data-HoCid=\"8779176\" data-originallang=\"en\">De ce c\u00f4t\u00e9-ci de la Chambre, nous sommes tous unis pour soutenir les Canadiens. Nous sommes fiers de leur offrir un cong\u00e9 de TPS pendant les F\u00eates afin qu'ils puissent acheter des jouets, des v\u00eatements, des si\u00e8ges d'auto et des couches pour leurs enfants \u00e0 moindre co\u00fbt. C'est ce qui est important pour nous.</p>"
},
"url": "/debates/2024/12/10/karina-gould-1/",
"politician_url": "/politicians/karina-gould/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4287/",
"procedural": false,
"source_id": "13059117",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Finance",
"fr": "Les finances"
},
"document_url": "/debates/2024/12/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F12%2F10%2F"
}
}