Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-11-28 21:20:00",
    "attribution": {
        "en": "The Deputy Speaker",
        "fr": "Le vice-pr\u00e9sident"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8740252\" data-originallang=\"en\">That is debate, but it gives me the opportunity to say to keep the volume down so the member can finish.</p>\n<p data-HoCid=\"8740253\" data-originallang=\"en\">The hon. member for Vaughan\u2014Woodbridge.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8740252\" data-originallang=\"en\">Cela rel\u00e8ve du d\u00e9bat, mais cela me donne l'occasion de demander aux d\u00e9put\u00e9s de baisser le ton afin que le d\u00e9put\u00e9 puisse terminer son intervention.</p>\n<p data-HoCid=\"8740253\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 de Vaughan\u2014Woodbridge a la parole.</p>"
    },
    "url": "/debates/2024/11/28/the-deputy-speaker-16/",
    "politician_url": "/politicians/chris-dentremont/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4541/",
    "procedural": true,
    "source_id": "13028789",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Tax Break for All Canadians Act",
        "fr": "Loi concernant un cong\u00e9 fiscal pour l'ensemble des Canadiens"
    },
    "document_url": "/debates/2024/11/28/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F28%2F"
    }
}