This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-28 13:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marie-Claude Bibeau",
"fr": "L\u2019hon. Marie-Claude Bibeau"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8739256\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, once again, I think that SMEs and large companies across Canada are doing well. Companies are well equipped and the technology is there. Companies are perfectly capable of implementing this tax change. What is good for consumers is good for business owners, too. I am confident that it will be perfectly feasible and reasonable.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8739256\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, encore une fois, je pense que le syst\u00e8me des PME et des grandes entreprises fonctionne bien partout au Canada. Les entreprises sont bien \u00e9quip\u00e9es et les technologies sont pr\u00eates. Les entreprises sont tout \u00e0 fait en mesure de mettre en application cette modification de taxes. Quand c'est bon pour les consommateurs, c'est bon pour les entrepreneurs aussi. J'ai confiance dans le fait que ce sera tout \u00e0 fait faisable et raisonnable.</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/28/marie-claude-bibeau-8/",
"politician_url": "/politicians/marie-claude-bibeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4421/",
"procedural": false,
"source_id": "13026232",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Government Business No. 43\u2014Proceedings on Bill C\u201178",
"fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 43 \u2014 Les d\u00e9lib\u00e9rations sur le projet de loi C\u201178"
},
"h3": {
"en": "Motion That Debate Be Not Further Adjourned",
"fr": "Motion portant que le d\u00e9bat ne soit plus ajourn\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2024/11/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F28%2F"
}
}