This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-28 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Larry Maguire (Brandon\u2014Souris, CPC)",
"fr": "M. Larry Maguire (Brandon\u2014Souris, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8739358\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, more and more Canadians are realizing the true role of the <a data-HoCid=\"278714\" href=\"/politicians/jagmeet-singh/\" title=\"Jagmeet Singh\">NDP leader</a> and his entire caucus in keeping the Liberal government in power and shielding it from an election.</p>\n<p data-HoCid=\"8739359\" data-originallang=\"en\"> Even after President-elect Trump's unjustified threat of a 25% tariff on Canada's already fragile economy, the NDP-Liberal coalition continues to defend its harmful carbon tax, a tax that costs the average person in Manitoba $693 and over $900 in some other provinces.</p>\n<p data-HoCid=\"8739360\" data-originallang=\"en\"> No matter what the NDP-Liberals say, the independent Parliamentary Budget Officer has made it clear that carbon tax makes most Canadians poorer. Unfortunately, the NDP leader does not care. Instead of voting with Conservatives to express non-confidence in the government and trigger an election, he is focused on securing his pension and is prepared to quadruple the carbon tax.</p>\n<p data-HoCid=\"8739361\" data-originallang=\"en\">It is time to let Canadians choose a strong prime minister who will defend our economy. Let us fire the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> and call a carbon tax election.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8739358\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, de plus en plus de Canadiens se rendent compte du r\u00f4le v\u00e9ritable que jouent le <a data-HoCid=\"278714\" href=\"/politicians/jagmeet-singh/\" title=\"Jagmeet Singh\">chef du NPD</a> et l\u2019ensemble de son caucus pour garder le gouvernement lib\u00e9ral au pouvoir et le mettre \u00e0 l'abri du d\u00e9clenchement des \u00e9lections.</p>\n<p data-HoCid=\"8739359\" data-originallang=\"en\"> M\u00eame apr\u00e8s la menace injustifi\u00e9e du pr\u00e9sident d\u00e9sign\u00e9 Trump d\u2019imposer des tarifs douaniers de 25 % \u00e0 l\u2019\u00e9conomie d\u00e9j\u00e0 fragile du Canada, la coalition n\u00e9o-d\u00e9mocrate-lib\u00e9rale continue de d\u00e9fendre sa taxe nuisible sur le carbone, qui co\u00fbte 693 $ au Manitobain moyen et plus de 900 $ aux r\u00e9sidants d\u2019autres provinces.</p>\n<p data-HoCid=\"8739360\" data-originallang=\"en\"> Quoi qu\u2019en disent les n\u00e9o-d\u00e9mocrates et les lib\u00e9raux, le directeur parlementaire du budget, un agent ind\u00e9pendant, a dit clairement que la taxe sur le carbone appauvrit la plupart des Canadiens. Malheureusement, le chef du NPD s\u2019en fiche. Au lieu de se rallier aux conservateurs pour montrer qu'il ne fait plus confiance au gouvernement et d\u00e9clencher des \u00e9lections, il se concentre sur la protection de sa rente de retraite et il est pr\u00eat \u00e0 quadrupler la taxe sur le carbone.</p>\n<p data-HoCid=\"8739361\" data-originallang=\"en\">Il est temps de laisser les Canadiens choisir un premier ministre fort qui d\u00e9fendra notre \u00e9conomie. Cong\u00e9dions le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> et d\u00e9clenchons des \u00e9lections sous le th\u00e8me de la taxe sur le carbone.</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/28/larry-maguire-1/",
"politician_url": "/politicians/larry-maguire/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4161/",
"procedural": false,
"source_id": "13026491",
"h1": {
"en": "Statements By Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Carbon Tax",
"fr": "La taxe sur le carbone"
},
"document_url": "/debates/2024/11/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F28%2F"
}
}