This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-27 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8735073\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, at least the Conservative leader is true to form in that he would rather pick fights with everyone than actually deliver for Canadians.</p>\n<p data-HoCid=\"8735074\" data-originallang=\"en\">We know, as we saw during the pandemic and we have seen through the inflation challenges, that working together with the provinces and working together with municipalities to get things built for Canadians is what Canadians want.</p>\n<p data-HoCid=\"8735075\" data-originallang=\"en\">What does the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Leader of the Opposition</a> do? He insults people. He also votes against direct money in Canadians' pockets, whether it is with investments in child care and dental care or it is investments in taking the tax off groceries for the next few months, these are things he is standing against out of political self-interest.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8735073\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, au moins, le chef conservateur est fid\u00e8le \u00e0 lui-m\u00eame, puisqu'il pr\u00e9f\u00e8re se quereller avec tout le monde plut\u00f4t que de r\u00e9pondre aux besoins des Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"8735074\" data-originallang=\"en\">Nous savons, comme nous l'avons vu pendant la pand\u00e9mie et comme nous l'avons vu avec les probl\u00e8mes d'inflation, que les Canadiens veulent que le gouvernement travaille avec les provinces et avec les municipalit\u00e9s pour construire des logements pour les Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"8735075\" data-originallang=\"en\">Que fait le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l'opposition</a>? Il insulte les gens. Il vote \u00e9galement contre le versement de fonds directement dans les poches des Canadiens, qu'il s'agisse d'investissements dans les services de garde et les soins dentaires ou d'investissements visant \u00e0 supprimer la taxe sur l'\u00e9picerie pour les prochains mois. Ce sont des mesures auxquelles il s'oppose par int\u00e9r\u00eat politique.</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/27/justin-trudeau-13/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "13021831",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Housing",
"fr": "Le logement"
},
"document_url": "/debates/2024/11/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F27%2F"
}
}