{"time": "2024-11-25 15:05:00", "attribution": {"en": "Ms. Raquel Dancho (Kildonan\u2014St. Paul, CPC)", "fr": "Mme Raquel Dancho (Kildonan\u2014St. Paul, PCC)"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"8727097\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, the Liberal government often blames the provincial courts, for example, for the crime wave we are seeing across this country. Of course, the provincial courts are governed by the law, and the Liberals changed the law with Bill <a data-HoCid=\"9745407\" href=\"/bills/42-1/C-75/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts\">C-75</a>, which made bail the default for repeat violent offenders.</p>\n<p data-HoCid=\"8727098\" data-originallang=\"en\"> The results are clear: There has been a 116% increase of gun crime in Canada and a 50% increase of violent crime since 2015 under the Liberals' watch; furthermore, there are 200,000 additional violent crime incidents each year. How many more people are going to have to get hurt before they realize that their policies have caused all this destruction?</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"8727097\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement lib\u00e9ral bl\u00e2me fr\u00e9quemment les cours provinciales, par exemple, pour la vague de criminalit\u00e9 que nous observons partout au pays. \u00c9videmment, les cours provinciales sont r\u00e9gies par les lois, et les lib\u00e9raux par la voie du projet de loi <a data-HoCid=\"9745407\" href=\"/bills/42-1/C-75/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts\">C\u201175</a>, ont modifi\u00e9 les lois et fait de la mise en libert\u00e9 sous caution le mode de gestion par d\u00e9faut des r\u00e9cidivistes violents.</p>\n<p data-HoCid=\"8727098\" data-originallang=\"en\"> Les r\u00e9sultats ne laissent aucun doute. Depuis l'arriv\u00e9e des lib\u00e9raux en 2015, le nombre de crimes commis avec des armes \u00e0 feu a augment\u00e9 de 116 % au Canada, tandis que le nombre de crimes violents s'est accru de 50 %, si bien que 200 000 incidents de crimes violents suppl\u00e9mentaires sont d\u00e9clar\u00e9s chaque ann\u00e9e. Combien d'autres personnes devront \u00eatre bless\u00e9es avant que les lib\u00e9raux r\u00e9alisent que ce sont leurs politiques qui causent toute cette destruction?</p>"}, "url": "/debates/2024/11/25/raquel-dancho-2/", "politician_url": "/politicians/raquel-dancho/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4578/", "procedural": false, "source_id": "13011410", "h1": {"en": "Oral Questions", "fr": "Questions orales"}, "h2": {"en": "Public Safety", "fr": "La s\u00e9curit\u00e9 publique"}, "document_url": "/debates/2024/11/25/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F25%2F"}}