This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-11-22 10:50:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Corey Tochor (Saskatoon\u2014University, CPC)",
        "fr": "M. Corey Tochor (Saskatoon\u2014University, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8722679\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Liberals are being greasy. They are the greasy Liberals. This is why we are here. For everyone watching today online or in the galleries, they are fighting to not turn evidence over to the RCMP. That is what this is.</p>\n<p data-HoCid=\"8722680\" data-originallang=\"en\">We just heard from an hon. colleague from the NDP, which has been propping up the Liberals. Its members talk a big game that they are going to force that evidence over to the RCMP. We will see if they stay true to their word, because we have seen it, time and again, when the NDP gets in a pickle. Do members know what its number one priority is? It is not Canadians; it is the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">leader</a>'s pension. We know we are not going to have an election until after February of next year if the NDP and the Liberals get their way. A part of that is to shut down debate and motions, such as the one we are debating today. </p>\n<p data-HoCid=\"8722681\" data-originallang=\"en\">Let us recount what happened. There was a tech fund set up, the green slush fund, that functioned, before the Liberals arrived on the scene, quite properly. We had an independent board that did not have conflicts of interest. We had professional bureaucrats who administered the fund. We need to be thankful for those professional staff because it was through them that we found out how greasy the Liberals have become. We found out from whistle-blowers how badly this fund was mismanaged for the benefit of board members and the chair. We learned that over almost $400 million was doled out improperly in 186 examples of conflicts of interest. </p>\n<p data-HoCid=\"8722682\" data-originallang=\"en\">I am old enough to remember when a $16 glass of orange juice, which was mistakenly expensed, was the headline news, from cover to cover, for weeks on end. If we fast-forward to today, it is not a $16 glass of orange juice we are debating, but $400 million of Canadian tax dollars that went to Liberal insiders, and projects that did not even qualify for the green slush fund got that money. If Canadians are upset, they should be, because the Liberals have been robbing them blind and are doing this now with the help of the NDP. </p>\n<p data-HoCid=\"8722683\" data-originallang=\"en\">We are going to watch this closely because this is what will happen. The <a data-HoCid=\"278714\" href=\"/politicians/jagmeet-singh/\" title=\"Jagmeet Singh\">NDP leader</a> loves his pension, and there is no way he is going to break up with the Liberals. We saw this earlier. We heard these big enunciations that he had ripped up the agreement. Just in the last 24 hours, we heard how the New Democrats are going to side with the Liberals just a little, only temporarily. That is the problem. There is no temporary divorce within the Liberal-NDP coalition. It has always been there. It is always there. It wants big government, a big taxing government, that spends money on everything and does not worry about who is picking up the tab. </p>\n<p data-HoCid=\"8722684\" data-originallang=\"en\">There is good news for Canadians. Hope is on its way. Dawn is breaking and we are seeing the difference across Canada\u2014</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8722679\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les lib\u00e9raux agissent de mani\u00e8re v\u00e9reuse. Ce sont des lib\u00e9raux v\u00e9reux. C'est pour cette raison que nous sommes ici. Pour les gens qui nous regardent aujourd'hui sur le Web ou depuis les tribunes, les lib\u00e9raux se d\u00e9m\u00e8nent pour ne pas remettre des preuves \u00e0 la GRC. Voil\u00e0 de quoi il est question.</p>\n<p data-HoCid=\"8722680\" data-originallang=\"en\">Nous venons tout juste d'entendre une coll\u00e8gue du NPD, qui soutient les lib\u00e9raux. Les d\u00e9put\u00e9s de ce parti font de beaux discours en disant qu'ils vont imposer la communication des \u00e9l\u00e9ments de preuve \u00e0 la GRC. Nous verrons s'ils tiendront parole, car nous avons d\u00e9j\u00e0 entendu cela \u00e0 maintes reprises lorsque le NPD se retrouve dans le p\u00e9trin. Les d\u00e9put\u00e9s n\u00e9o-d\u00e9mocrates savent-ils quelle est la priorit\u00e9 de leur parti? Ce ne sont pas les Canadiens, mais la pension de leur <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef</a>. Nous savons que les \u00e9lections auront lieu apr\u00e8s le mois de f\u00e9vrier de l'ann\u00e9e prochaine si les n\u00e9o-d\u00e9mocrates et les lib\u00e9raux parviennent \u00e0 leurs fins. Cela consiste en partie \u00e0 \u00e9touffer le d\u00e9bat et \u00e0 rejeter les motions, comme celle dont nous d\u00e9battons aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"8722681\" data-originallang=\"en\">Rappelons ce qui s'est pass\u00e9. Il y avait un fonds pour la technologie, la caisse noire environnementale, qui fonctionnait tr\u00e8s bien, jusqu'\u00e0 l'arriv\u00e9e des lib\u00e9raux. Il y avait un conseil d'administration ind\u00e9pendant qui n'\u00e9tait pas en situation de conflit d'int\u00e9r\u00eats. Il y avait des fonctionnaires de carri\u00e8re qui g\u00e9raient le fonds. Nous devons \u00eatre reconnaissants envers ces employ\u00e9s de leur professionnalisme, car c'est gr\u00e2ce \u00e0 eux que nous avons d\u00e9couvert \u00e0 quel point les lib\u00e9raux sont devenus louches. Des d\u00e9nonciateurs nous ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 quel point ce fonds avait \u00e9t\u00e9 mal g\u00e9r\u00e9 au profit des membres du conseil d'administration et de la pr\u00e9sidente. Nous avons appris que plus de 400 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s de fa\u00e7on inappropri\u00e9e dans 186 cas o\u00f9 il y avait conflit d'int\u00e9r\u00eats.</p>\n<p data-HoCid=\"8722682\" data-originallang=\"en\">J'ai assez de v\u00e9cu pour me souvenir de l'\u00e9poque o\u00f9 un verre de jus d'orange \u00e0 16 $, factur\u00e9 par erreur, a fait la une des journaux, d'un bout \u00e0 l'autre du pays, pendant des semaines. Aujourd'hui, ce n'est pas d'un verre de jus d'orange \u00e0 16 $ dont nous d\u00e9battons, mais de 400 millions de dollars puis\u00e9s \u00e0 m\u00eame le Tr\u00e9sor qui sont all\u00e9s \u00e0 des proches des lib\u00e9raux pour des projets qui ne r\u00e9pondaient m\u00eame pas aux crit\u00e8res d'admissibilit\u00e9 \u00e0 la caisse noire environnementale. Si les Canadiens sont f\u00e2ch\u00e9s, ils ont raison de l'\u00eatre, car les lib\u00e9raux les ont vol\u00e9s sans vergogne et le font maintenant avec l'aide du NPD. </p>\n<p data-HoCid=\"8722683\" data-originallang=\"en\">Nous allons suivre la situation de pr\u00e8s, car voici ce qui va se passer. Le <a data-HoCid=\"278714\" href=\"/politicians/jagmeet-singh/\" title=\"Jagmeet Singh\">chef du NPD</a> est tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 sa pension et il n'a absolument pas l'intention de se s\u00e9parer des lib\u00e9raux. Nous l'avons vu plus t\u00f4t. Nous l'avons entendu d\u00e9clarer haut et fort qu'il avait d\u00e9chir\u00e9 l'accord. Or, dans les 24 derni\u00e8res heures, les n\u00e9o-d\u00e9mocrates ont d\u00e9clar\u00e9 qu'ils allaient se ranger du c\u00f4t\u00e9 des lib\u00e9raux, pas longtemps, seulement de fa\u00e7on temporaire. C'est l\u00e0 le probl\u00e8me. Il n'y a jamais eu de divorce temporaire entre les lib\u00e9raux et les n\u00e9o-d\u00e9mocrates. La coalition n'a jamais cess\u00e9 d'exister. Elle est toujours en place. Cette coalition veut un gouvernement omnipr\u00e9sent, un gouvernement qui pr\u00e9l\u00e8ve beaucoup d'imp\u00f4ts, qui d\u00e9pense sans compter et qui ne se soucie pas de savoir qui va payer l'addition. </p>\n<p data-HoCid=\"8722684\" data-originallang=\"en\">Il y a une bonne nouvelle pour les Canadiens. L'espoir va rena\u00eetre. Nous voyons la lumi\u00e8re au bout du tunnel et nous voyons que les choses changent partout au Canada... </p>"
    },
    "url": "/debates/2024/11/22/corey-tochor-1/",
    "politician_url": "/politicians/corey-tochor/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4536/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13007797",
    "h1": {
        "en": "Orders of the Day",
        "fr": "Ordre du jour"
    },
    "h2": {
        "en": "Privilege",
        "fr": "Privil\u00e8ge"
    },
    "h3": {
        "en": "Reference to Standing Committee on Procedure and House Affairs",
        "fr": "Le renvoi au Comit\u00e9 permanent de la proc\u00e9dure et des affaires de la Chambre"
    },
    "document_url": "/debates/2024/11/22/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F22%2F"
    }
}