This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-20 15:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Judy A. Sgro (Humber River\u2014Black Creek, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Judy A. Sgro (Humber River\u2014Black Creek, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8718656\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 107(3), I have the honour to present, in both official languages, the 10th report of the Liaison Committee, entitled \u201cCommittee Activities and Expenditures: April 1, 2024 - August 31, 2024\u201d. This report highlights the work and accomplishments of each committee of the House, as well as detailing the budgets that fund the activities approved by the committee.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8718656\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 107(3) du R\u00e8glement, j'ai l'honneur de d\u00e9poser, dans les deux langues officielles, le 10<sup>e</sup> rapport du Comit\u00e9 de liaison, intitul\u00e9 \u00ab D\u00e9penses et activit\u00e9s des comit\u00e9s du 1<sup>er</sup> avril 2024 au 31 ao\u00fbt 2024 \u00bb. Ce rapport met en lumi\u00e8re le travail et les r\u00e9alisations de chacun des comit\u00e9s de la Chambre. Il d\u00e9crit aussi les budgets qui servent \u00e0 financer les activit\u00e9s approuv\u00e9es par le comit\u00e9.</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/20/judy-sgro-1/",
"politician_url": "/politicians/judy-sgro/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4375/",
"procedural": false,
"source_id": "12999156",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Liaison",
"fr": "Liaison"
},
"document_url": "/debates/2024/11/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F20%2F"
}
}