This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-18 15:05:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8712417\" data-originallang=\"en\"> I would invite the hon. member for <a data-HoCid=\"278564\" href=\"/politicians/frank-caputo/\" title=\"Frank Caputo\">Kamloops\u2014Thompson\u2014Cariboo</a> to please not take the floor unless recognized by the Speaker.</p>\n<p data-HoCid=\"8712418\" data-originallang=\"fr\">The hon. member for Portneuf\u2014Jacques-Cartier.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8712417\" data-originallang=\"en\">J'inviterais le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"278564\" href=\"/politicians/frank-caputo/\" title=\"Frank Caputo\">Kamloops\u2014Thompson\u2014Cariboo</a> \u00e0 ne pas intervenir tant que la pr\u00e9sidence ne lui a pas donn\u00e9 la parole. </p>\n<p data-HoCid=\"8712418\" data-originallang=\"fr\"> L'honorable d\u00e9put\u00e9 de Portneuf\u2014Jacques-Cartier a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/18/the-speaker-18/",
"politician_url": "/politicians/greg-fergus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4424/",
"procedural": true,
"source_id": "12992510",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Public Safety",
"fr": "La s\u00e9curit\u00e9 publique"
},
"document_url": "/debates/2024/11/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F18%2F"
}
}