This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-11-18 15:10:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Jean Yip (Scarborough\u2014Agincourt, Lib.)",
"fr": "Mme Jean Yip (Scarborough\u2014Agincourt, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8712423\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, from the rising cost of living to climate change, we know that young people today face unique challenges. Their mental health needs are complex. Our government is making sure that young Canadians get the care they need, when and where they need it. It is a promise we put forward in 2021 to build a stronger, more resilient Canada. Today, the <a data-HoCid=\"300007\" href=\"/politicians/yaara-saks/\" title=\"Ya'ara Saks\">Minister of Mental Health and Addictions</a> announced the launch of the youth mental health fund.</p>\n<p data-HoCid=\"8712424\" data-originallang=\"en\">Could the minister share details about this historic investment with the House?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8712423\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous savons que les jeunes d'aujourd'hui sont confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis uniques, qu'il s'agisse de l'augmentation du co\u00fbt de la vie ou des changements climatiques. Leurs besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale sont complexes. Le gouvernement fait en sorte que les jeunes Canadiens puissent obtenir les soins dont ils ont besoin, au moment et \u00e0 l'endroit o\u00f9 ils en ont besoin. C'est une promesse que nous avons faite en 2021 en vue de b\u00e2tir un Canada plus fort et plus r\u00e9silient. Aujourd'hui, la <a data-HoCid=\"300007\" href=\"/politicians/yaara-saks/\" title=\"Ya'ara Saks\">ministre de la Sant\u00e9 mentale et des D\u00e9pendances</a> a annonc\u00e9 le lancement du Fonds pour la sant\u00e9 mentale des jeunes.</p>\n<p data-HoCid=\"8712424\" data-originallang=\"en\">La ministre pourrait-elle donner \u00e0 la Chambre plus de d\u00e9tails sur cet investissement historique?</p>"
},
"url": "/debates/2024/11/18/jean-yip-1/",
"politician_url": "/politicians/jean-yip/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4463/",
"procedural": false,
"source_id": "12992519",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Mental Health and Addictions",
"fr": "La sant\u00e9 mentale et les d\u00e9pendances"
},
"document_url": "/debates/2024/11/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F11%2F18%2F"
}
}