This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-07 16:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Doug Shipley",
"fr": "M. Doug Shipley"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8595204\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, on this side of the aisle we are trying to hide nothing whatsoever. We are trying to get to the bottom of scandals and issues that are going on.</p>\n<p data-HoCid=\"8595205\" data-originallang=\"en\">Right now, this week, we are talking about the scandal of SDTC, a scandal that has caused hundreds of millions of dollars to go missing. That is what we are talking about. That is what we are trying to get to the bottom of. There are always scandals around Parliament. We are always looking to get to the bottom of everything. We are here to do the right job, but today we are here to talk about the green slush fund, how it has been wasted, where the money has gone, and the cronyism of the Liberals' friends, family and businesses. We need to recoup that money and make sure we are doing the right job in here.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8595204\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, de ce c\u00f4t\u00e9-ci de la Chambre, nous n'essayons pas de cacher quoi que ce soit. Nous essayons plut\u00f4t de faire toute la lumi\u00e8re sur les scandales et les probl\u00e8mes actuels.</p>\n<p data-HoCid=\"8595205\" data-originallang=\"en\">Cette semaine, nous parlons du scandale de Technologies du d\u00e9veloppement durable Canada, c'est\u2011\u00e0\u2011dire de la disparition de centaines de millions de dollars. Voil\u00e0 ce dont il est question. Voil\u00e0 ce que nous tentons d'\u00e9claircir. Il y a toujours des scandales au Parlement. Nous cherchons sans cesse \u00e0 aller au fond des choses. Nous sommes ici pour bien faire les choses, mais, aujourd'hui, nous sommes ici pour parler de la caisse noire environnementale, de la fa\u00e7on dont l'argent a \u00e9t\u00e9 gaspill\u00e9, de l'utilisation qui en a \u00e9t\u00e9 faite et du syst\u00e8me de copinage des amis, des familles et des entreprises des lib\u00e9raux. Nous devons r\u00e9cup\u00e9rer cet argent et nous assurer de bien faire les choses dans cette enceinte.</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/7/doug-shipley-9/",
"politician_url": "/politicians/doug-shipley/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4503/",
"procedural": false,
"source_id": "12909976",
"h1": {
"en": "Orders of the Day",
"fr": "Ordre du jour"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Reference to Standing Committee on Procedure and House Affairs",
"fr": "Le renvoi au Comit\u00e9 permanent de la proc\u00e9dure et des affaires de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2024/10/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F7%2F"
}
}