This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-10-07 20:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Adam van Koeverden",
        "fr": "M. Adam van Koeverden"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8595756\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I was going to avoid talking about the NDP's recent backtracking on climate action. It is 100% backtracking when one says that carbon pricing is not as important as another party wants to say it is. Our emissions are down 8% since 2005. We are making remarkable progress and that is due in part to carbon pricing. The speaker opposite just said that we are not doing anything on the industrial side, which is so false. We have an industrial price on pollution. We are managing to lower our emissions.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8595756\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, j'allais \u00e9viter de parler du r\u00e9cent recul du NPD en mati\u00e8re de lutte contre les changements climatiques. Il fait compl\u00e8tement marche arri\u00e8re quand il affirme que la tarification du carbone n'est pas aussi importante qu'un autre parti le pr\u00e9tend. Nos \u00e9missions ont diminu\u00e9 de 8 % depuis 2005. Nous faisons des progr\u00e8s remarquables, et c'est en partie gr\u00e2ce \u00e0 la tarification du carbone. Le d\u00e9put\u00e9 d'en face vient de dire que nous ne faisons rien du c\u00f4t\u00e9 industriel, ce qui est compl\u00e8tement faux. Nous avons mis un prix sur la pollution industrielle. Nous parvenons \u00e0 r\u00e9duire nos \u00e9missions.</p>"
    },
    "url": "/debates/2024/10/7/adam-van-koeverden-2/",
    "politician_url": "/politicians/adam-van-koeverden/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4526/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12911348",
    "h1": {
        "en": "Adjournment Proceedings",
        "fr": "Motion d'ajournement"
    },
    "h2": {
        "en": "Financial Institutions",
        "fr": "Les institutions financi\u00e8res"
    },
    "document_url": "/debates/2024/10/7/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F7%2F"
    }
}