This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-31 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Lindsay Mathyssen (London\u2014Fanshawe, NDP)",
"fr": "Mme Lindsay Mathyssen (London\u2014Fanshawe, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8661267\" data-originallang=\"en\"> Mr. Speaker, London families with loved ones trapped in Sudan have been failed by the government. It has been eight months since the Liberals announced a program to bring families in Sudan to safety, but only five applications have been approved. As the humanitarian crisis in Sudan gets worse, more and more people will die. Londoners were promised by the government that their family would have a path to safety. </p>\n<p data-HoCid=\"8661268\" data-originallang=\"en\">Will the <a data-HoCid=\"300022\" href=\"/politicians/marc-miller/\" title=\"Marc Miller\">minister</a> fix his failed program so families can save their relatives before it is too late? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8661267\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement a laiss\u00e9 tomber des familles de London dont des proches sont coinc\u00e9s au Soudan. Huit mois se sont \u00e9coul\u00e9s depuis que les lib\u00e9raux ont annonc\u00e9 un programme visant \u00e0 mettre en s\u00e9curit\u00e9 des familles soudanaises, mais seulement cinq demandes ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es. \u00c0 mesure que la crise humanitaire s'aggrave au Soudan, de plus en plus de gens mourront. Le gouvernement a promis aux habitants de London que leurs familles pourraient venir en toute s\u00e9curit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"8661268\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"300022\" href=\"/politicians/marc-miller/\" title=\"Marc Miller\">ministre</a> corrigera-t-il son programme inefficace afin que les familles puissent sauver leurs proches avant qu'il ne soit trop tard?</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/31/lindsay-mathyssen-2/",
"politician_url": "/politicians/lindsay-mathyssen/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4509/",
"procedural": false,
"source_id": "12966257",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Immigration, Refugees and Citizenship",
"fr": "L'immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la citoyennet\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2024/10/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F31%2F"
}
}