This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-30 15:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Brad Vis",
"fr": "M. Brad Vis"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8655166\">With regard to changes in capital gains taxes as announced in budget 2024: after removing capital gains income from the calculation of total personal income, what is the share of capital gains tax revenue collected from those earning (i) equal or less than $50,000, (ii) between $50,001 and $100,000, (iii) between $100,001 and $150,000, (iv) over $150,000?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8655166\">En ce qui concerne les changements \u00e0 l\u2019imp\u00f4t sur les gains en capital annonc\u00e9s dans le budget de 2024: apr\u00e8s avoir enlev\u00e9 les gains en capital du calcul du revenu personnel total, quelle est la proportion des recettes fiscales per\u00e7ues sur les gains en capital (i) de 50 000 $ ou moins, (ii) de 50 001 $ \u00e0 100 000 $, (iii) de 100 001 $ \u00e0 150 000 $, (iv) de plus de 150 000 $?</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/30/brad-vis-3/",
"politician_url": "/politicians/brad-vis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4517/",
"procedural": false,
"source_id": "p8655166",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.2908\u2014",
"fr": "Question no 2908 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2024/10/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F30%2F"
}
}