This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2024-10-29 13:25:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, CPC)",
        "fr": "M. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8651250\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it seems that some members, during petitions, have ventured into expressing their own personal opinions on subjects. I think it is important to remind members to be studiously careful as to only share the petitioners' views, not their own personal view.</p>\n<p data-HoCid=\"8651251\" data-originallang=\"en\">With that in mind, I am tabling a petition that I received from my constituents, which asks the House to axe the tax, build the homes, fix the budget and stop the crime. Petitioners observe that, after eight years, it is clear that the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> is not worth the cost, the crime or the corruption. Further, petitioners note that the failed Prime Minister and his failed NDP-Liberal government have increased the cost of everything and have failed to take responsibility for their failures. Petitioners are also saying that crime, chaos, drugs and disorder are filling our streets due to the failed policies of the Prime Minister and his NDP-Liberal government.</p>\n<p data-HoCid=\"8651252\" data-originallang=\"en\">Without sharing any of my own views on the subject, I want to note that petitioners are asking the House to axe the tax, build the home, fix the budget and stop the crime. Petitioners are further asking for an immediate\u2014</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8651250\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il semble qu'au cours de la pr\u00e9sentation des p\u00e9titions, des d\u00e9put\u00e9s se soient permis d'exprimer leurs propres opinions. Je pense qu'il est important de rappeler aux d\u00e9put\u00e9s qu'ils doivent prendre bien soin de n'exprimer que le point de vue des p\u00e9titionnaires et non leur propre opinion.</p>\n<p data-HoCid=\"8651251\" data-originallang=\"en\"> Dans cet esprit, je pr\u00e9sente une p\u00e9tition que j'ai re\u00e7ue de mes concitoyens et qui demande \u00e0 la Chambre d'abolir la taxe, de construire des logements, de redresser le budget et de faire \u00e9chec au crime. Les p\u00e9titionnaires font remarquer qu'apr\u00e8s huit ans, il est clair que le premier ministre n'en vaut ni le co\u00fbt, ni le crime, ni la corruption. De plus, les p\u00e9titionnaires notent que le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> et son gouvernement n\u00e9o-d\u00e9mocrate\u2014lib\u00e9ral qui cumulent les \u00e9checs ont fait augmenter le co\u00fbt de tout et n'ont pas assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 de leurs \u00e9checs. Les p\u00e9titionnaires affirment \u00e9galement que le crime, le chaos, la drogue et le d\u00e9sordre envahissent nos rues en raison des mauvaises politiques du premier ministre et de son gouvernement n\u00e9o-d\u00e9mocrate\u2014lib\u00e9ral.</p>\n<p data-HoCid=\"8651252\" data-originallang=\"en\"> Sans exprimer mon opinion sur le sujet, je tiens \u00e0 souligner que les p\u00e9titionnaires demandent \u00e0 la Chambre d'abolir la taxe, de construire des logements, de redresser le budget et de faire \u00e9chec au crime. Les p\u00e9titionnaires demandent en outre une...</p>"
    },
    "url": "/debates/2024/10/29/garnett-genuis-1/",
    "politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12957087",
    "h1": {
        "en": "Routine Proceedings",
        "fr": "Affaires courantes"
    },
    "h2": {
        "en": "Petitions",
        "fr": "P\u00e9titions"
    },
    "h3": {
        "en": "Government Priorities",
        "fr": "Les priorit\u00e9s du gouvernement"
    },
    "document_url": "/debates/2024/10/29/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F29%2F"
    }
}