This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-28 18:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mike Morrice (Kitchener Centre, GP)",
"fr": "M. Mike Morrice (Kitchener-Centre, PV)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8647561\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, as I have shared many times throughout the day and in recent days, Greens supported the original opposition motion from the Conservatives to look into the mismanagement of SDTC, back in June. We support the terms of this motion as well.</p>\n<p data-HoCid=\"8647562\" data-originallang=\"en\"> The member for <a data-HoCid=\"278258\" href=\"/politicians/andrew-scheer/\" title=\"Andrew Scheer\">Regina\u2014Qu'Appelle</a> just finished sharing with the member from the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois that this is actually on the government side, that the Liberals are the ones continuing this debate.</p>\n<p data-HoCid=\"8647563\" data-originallang=\"en\"> I wonder if the member would test that theory. If only another Conservative would not get up after the member spoke, what might happen next? Can he tell us, if another Conservative did not speak after him, what would happen next?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8647561\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, comme je l'ai dit \u00e0 maintes reprises au cours de la journ\u00e9e et au cours des derniers jours, les verts ont appuy\u00e9 la motion de l'opposition que les conservateurs ont pr\u00e9sent\u00e9e au d\u00e9part et qui visait \u00e0 examiner la mauvaise gestion de Technologies du d\u00e9veloppement durable Canada, en juin dernier. Nous appuyons aussi le libell\u00e9 de cette motion.</p>\n<p data-HoCid=\"8647562\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"278258\" href=\"/politicians/andrew-scheer/\" title=\"Andrew Scheer\">Regina\u2014Qu'Appelle</a> vient de dire au d\u00e9put\u00e9 du Bloc qu\u00e9b\u00e9cois que c'est en fait le gouvernement, que ce sont les lib\u00e9raux qui poursuivent ce d\u00e9bat.</p>\n<p data-HoCid=\"8647563\" data-originallang=\"en\">Je me demande si le d\u00e9put\u00e9 pourrait mettre cette th\u00e9orie \u00e0 l'\u00e9preuve. Si aucun autre conservateur ne prenait la parole apr\u00e8s le d\u00e9put\u00e9, que se passerait-il ensuite? Peut-il nous dire ce qui se passerait si aucun conservateur ne prenait pas la parole apr\u00e8s lui?</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/28/mike-morrice-5/",
"politician_url": "/politicians/mike-morrice/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4629/",
"procedural": false,
"source_id": "12954295",
"h1": {
"en": "Orders of the Day",
"fr": "Ordre du jour"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "Reference to Standing Committee on Procedure and House Affairs",
"fr": "Le renvoi au Comit\u00e9 permanent de la proc\u00e9dure et des affaires de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2024/10/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F28%2F"
}
}