This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-24 15:30:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8644206\" data-originallang=\"fr\">Colleagues, the electronic voting period has ended, but there seems to be a problem with the application itself.</p>\n<p data-HoCid=\"8644207\" data-originallang=\"fr\">The member for Grande Prairie\u2014Mackenzie is rising on a point of order. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8644206\" data-originallang=\"fr\">Chers coll\u00e8gues, la p\u00e9riode de vote \u00e9lectronique est termin\u00e9e, mais nous avons constat\u00e9 qu'il y avait un probl\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 avec l'application.</p>\n<p data-HoCid=\"8644207\" data-originallang=\"fr\">Le d\u00e9put\u00e9 de Grande Prairie\u2014Mackenzie invoque le R\u00e8glement. </p>"
},
"url": "/debates/2024/10/24/the-speaker-14/",
"politician_url": "/politicians/greg-fergus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4424/",
"procedural": true,
"source_id": "12946530",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Canadian Heritage",
"fr": "Patrimoine canadien"
},
"document_url": "/debates/2024/10/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F24%2F"
}
}