This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-21 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Steven Guilbeault (Minister of Environment and Climate Change, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Steven Guilbeault (ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8636085\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I would like to remind my colleague that we are working in close collaboration with all forestry stakeholders, including workers, businesses, communities, environmental groups and first nations.</p>\n<p data-HoCid=\"8636086\" data-originallang=\"fr\">We are also working with the Quebec government to find long-term solutions for sustainable forestry in Quebec.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8636085\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'aimerais quand m\u00eame rappeler \u00e0 mon coll\u00e8gue que nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec l'ensemble des intervenants du domaine forestier, qu'il s'agisse des travailleurs, des entreprises, des communaut\u00e9s, des groupes \u00e9cologistes ou des Premi\u00e8res Nations.</p>\n<p data-HoCid=\"8636086\" data-originallang=\"fr\">Nous travaillons \u00e9galement avec le gouvernement du Qu\u00e9bec pour trouver des solutions durables pour une foresterie durable au Qu\u00e9bec.</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/21/steven-guilbeault-1/",
"politician_url": "/politicians/steven-guilbeault/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4587/",
"procedural": false,
"source_id": "12932952",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Forestry Industry",
"fr": "L'industrie foresti\u00e8re"
},
"document_url": "/debates/2024/10/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F21%2F"
}
}