This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-21 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Sean Fraser (Minister of Housing, Infrastructure and Communities, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Sean Fraser (ministre du Logement, de l\u2019Infrastructure et des Collectivit\u00e9s, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8635976\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, that is a very interesting question. As the member knows full well, we are investing to build affordable housing in Quebec and across the country. In Quebec, we have invested more than $900 million to build housing.</p>\n<p data-HoCid=\"8635977\" data-originallang=\"fr\">I find it interesting, because the Conservative Party opposed the program that helps build housing. When the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">leader of the Conservative Party</a> was the federal minister responsible for housing, he only built six homes across the country. That is unacceptable.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8635976\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la question est tr\u00e8s int\u00e9ressante. Comme la d\u00e9put\u00e9e le sait tr\u00e8s bien, nous faisons des investissements pour construire du logement abordable au Qu\u00e9bec et partout au pays. Au Qu\u00e9bec, nous avons investi plus de 900 millions de dollars pour construire des logements.</p>\n<p data-HoCid=\"8635977\" data-originallang=\"fr\">C'est int\u00e9ressant, parce que le Parti conservateur s'est oppos\u00e9 au programme qui permet de construire des logements. Quand le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef du Parti conservateur</a> \u00e9tait ministre responsable du logement au f\u00e9d\u00e9ral, il n'a construit que six logements dans tout le pays. C'est inacceptable.</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/21/sean-fraser-1/",
"politician_url": "/politicians/sean-fraser/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4447/",
"procedural": false,
"source_id": "12932792",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Housing",
"fr": "Le logement"
},
"document_url": "/debates/2024/10/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F21%2F"
}
}