This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-10-11 12:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Richard Lehoux (Beauce, CPC)",
"fr": "M. Richard Lehoux (Beauce, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8608855\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the House remains paralyzed by yet another Liberal government corruption scandal. This green fund did nothing but create more bureaucracy and line the pockets of Liberal friends.</p>\n<p data-HoCid=\"8608856\" data-originallang=\"fr\">We are talking about $400 million and 186 conflicts of interest at a time when an unprecedented two million plus Canadians are using food banks every month.</p>\n<p data-HoCid=\"8608857\" data-originallang=\"fr\">Why will the government not hand the documents over to the police to get back those $400 million in Canadian taxpayer dollars?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8608855\" data-originallang=\"fr\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, la Chambre reste paralys\u00e9e en raison d'un autre scandale de corruption entourant ce gouvernement lib\u00e9ral. Ce fonds vert n'a rien fait d'autre que de cr\u00e9er plus de bureaucratie et de remplir les poches des amis lib\u00e9raux. </p>\n<p data-HoCid=\"8608856\" data-originallang=\"fr\"> On parle de 400 millions de dollars et de 186 conflits d'int\u00e9r\u00eats, \u00e0 un moment o\u00f9 plus de 2 millions de Canadiens se rendent dans les banques alimentaires chaque mois, un niveau d'achalandage sans pr\u00e9c\u00e9dent.</p>\n<p data-HoCid=\"8608857\" data-originallang=\"fr\">Pourquoi le gouvernement ne donne-t-il pas \u00e0 la police les documents pour qu'on puisse r\u00e9cup\u00e9rer les 400 millions de dollars des contribuables canadiens?</p>"
},
"url": "/debates/2024/10/11/richard-lehoux-1/",
"politician_url": "/politicians/richard-lehoux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4581/",
"procedural": false,
"source_id": "12927282",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Innovation, Science and Industry",
"fr": "L'innovation, les sciences et l'industrie"
},
"document_url": "/debates/2024/10/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F10%2F11%2F"
}
}