This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-01-30 14:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Chrystia Freeland (Deputy Prime Minister and Minister of Finance, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Chrystia Freeland (vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8168637\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, people who live in glass houses really should not throw stones, and the <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Leader of the Opposition</a> may be bragging about what he pays for, but I think Canadians should understand that he does not pay any rent on that 19-room mansion that he lives in. In fact, he has been on the government payroll for more than 20 years, and he qualified for a full pension at 35. Now, he wants to take the rebate away from Ontario families. It is $1,000 a year, and he wants to take that away.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8168637\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, on ne lance pas des pierres lorsqu'on vit dans une maison de verre. Le <a data-HoCid=\"291215\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">chef de l'opposition</a> se vante de ce qu'il paie, mais les Canadiens doivent comprendre qu'il ne paie pas de loyer pour la r\u00e9sidence de 19 pi\u00e8ces qu'il habite. En fait, il est pay\u00e9 par l'\u00c9tat depuis plus de 20 ans et il a eu droit \u00e0 une pension compl\u00e8te \u00e0 35 ans. Aujourd'hui, il veut priver les familles ontariennes du remboursement de la taxe. Il s'agit d'un montant de 1 000 $ par an, et il veut le supprimer.</p>"
},
"url": "/debates/2024/1/30/chrystia-freeland-5/",
"politician_url": "/politicians/chrystia-freeland/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4261/",
"procedural": false,
"source_id": "12538937",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Carbon Pricing",
"fr": "La tarification du carbone"
},
"document_url": "/debates/2024/1/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F1%2F30%2F"
}
}