This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-01-29 16:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Mike Morrice",
"fr": "M. Mike Morrice"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8166265\">With regard to formal consultations and engagements between the federal government and the provincial and territorial governments or long-term care industry organizations on the Safe Long Term Care Act: (a) what are the details of the discussions or meetings, including, for each, the (i) date and location, (ii) participants, (iii) subject matter discussed, (iv) outcome; (b) do any supporting documents related to these discussions or meetings exist, including, but not limited to, e-mails, briefing notes, memos and reports, and, if so, what are the details of such documents; (c) were any reports or briefs submitted to the federal government by the provincial or territorial governments or long-term care industry organizations, and, if so, what are the details of such documents; and (d) what is the government\u2019s projected timeline for tabling the legislation in Parliament?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8166265\">En ce qui concerne les consultations et les discussions officielles entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les gouvernements provinciaux et territoriaux ou des organisations du secteur des soins de longue dur\u00e9e au sujet d\u2019un projet de loi sur la s\u00e9curit\u00e9 des soins de longue dur\u00e9e: a) quels sont les d\u00e9tails des discussions et r\u00e9unions qui ont eu lieu, y compris, pour chacune, (i) la date et le lieu, (ii) les participants, (iii) le sujet abord\u00e9, (iv) le r\u00e9sultat; b) existe-t-il de la documentation concernant ces discussions et r\u00e9unions, y compris, sans s'y limiter, des courriels, des notes d\u2019information, des notes de service ou des rapports, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quels sont les d\u00e9tails concernant cette documentation; c) des gouvernements provinciaux ou territoriaux ou des organisations du secteur des soins de longue dur\u00e9e ont-ils soumis des rapports ou des m\u00e9moires au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quels sont les d\u00e9tails concernant ces documents; d) dans combien de temps le gouvernement compte-t-il pr\u00e9senter le projet de loi au Parlement?</p>"
},
"url": "/debates/2024/1/29/mike-morrice-1/",
"politician_url": "/politicians/mike-morrice/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4629/",
"procedural": false,
"source_id": "p8166265",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.1968\u2014",
"fr": "Question no 1968 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2024/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2024%2F1%2F29%2F"
}
}