This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2023-09-25 17:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Adam Chambers",
        "fr": "M. Adam Chambers"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7928382\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, there may be multiple ways the government can support co-op housing. Why not allow co-op housing to qualify for the GST rebate for rentals? Why can it not get the same rebate? All kinds of different housing can be supported through the GST rebate. I would support an examination of how we could best do that. If the hon. member has an amendment to the bill that could include co-op housing, I would be open to supporting that or at least taking a look at it.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7928382\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, il existe diff\u00e9rents moyens par lesquels le gouvernement peut soutenir le logement coop\u00e9ratif. Pourquoi ne rendrait-on pas le logement coop\u00e9ratif admissible au remboursement de la TPS pour la construction de logements locatifs? Le remboursement de la TPS pourrait servir \u00e0 soutenir la construction de diff\u00e9rents types de logements. Je voudrais qu'on examine les meilleures solutions pour y arriver. Si le d\u00e9put\u00e9 a une proposition d'amendement au projet de loi pour l'inclusion des logements coop\u00e9ratifs, je serais pr\u00eat \u00e0 l'appuyer ou, du moins, \u00e0 l'\u00e9tudier. </p>"
    },
    "url": "/debates/2023/9/25/adam-chambers-6/",
    "politician_url": "/politicians/adam-chambers/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4635/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12334156",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Affordable Housing and Groceries Act",
        "fr": "Loi sur le logement et l'\u00e9picerie \u00e0 prix abordable"
    },
    "document_url": "/debates/2023/9/25/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F9%2F25%2F"
    }
}