This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-09-19 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Marilyn Gladu (Sarnia\u2014Lambton, CPC)",
"fr": "Mme Marilyn Gladu (Sarnia\u2014Lambton, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7921509\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, these are failed plans. After eight years of the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a>, finding an affordable place to live is a crisis. Under the NDP-Liberal government and its out-of-control spending, inflation and interest rates are both skyrocketing.</p>\n<p data-HoCid=\"7921510\" data-originallang=\"en\">Rents have doubled, mortgages have doubled and people are becoming homeless. Will the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> stop his inflationary spending so Canadians can keep a roof over their heads?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7921509\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ces plans sont des \u00e9checs. Apr\u00e8s huit ann\u00e9es de r\u00e8gne du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a>, trouver un endroit abordable o\u00f9 habiter est une catastrophe. Avec les d\u00e9penses incontr\u00f4l\u00e9es du gouvernement n\u00e9o-d\u00e9mocrate\u2014lib\u00e9ral, l'inflation et les taux d'int\u00e9r\u00eat montent en fl\u00e8che.</p>\n<p data-HoCid=\"7921510\" data-originallang=\"en\">Les loyers ont doubl\u00e9, les versements hypoth\u00e9caires ont doubl\u00e9, et des gens se retrouvent \u00e0 la rue. Le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> mettra-t-il fin \u00e0 ses d\u00e9penses inflationnistes pour que les Canadiens puissent garder un toit au-dessus de la t\u00eate?</p>"
},
"url": "/debates/2023/9/19/marilyn-gladu-3/",
"politician_url": "/politicians/marilyn-gladu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4197/",
"procedural": false,
"source_id": "12322383",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Finance",
"fr": "Les finances"
},
"document_url": "/debates/2023/9/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F9%2F19%2F"
}
}