This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-09-19 16:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Ken McDonald",
"fr": "M. Ken McDonald"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7921790\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, it is great to know the member has some roots in Newfoundland and Labrador. I always tell everybody that there is no place like home. I look forward to each and every day that I can get on a plane to fly back to Newfoundland and be in my riding. I appreciate the time I spend there. I do not necessarily appreciate it as much to be here in Ottawa, but I am a bit of a home person. </p>\n<p data-HoCid=\"7921791\" data-originallang=\"en\">Passing this bill would give it the opportunity to go to committee and see if there are amendments that need to be done to strengthen the bill or to make sure we are not overstepping our boundaries when it comes to dealing with individual provinces and individual boards. I look forward to the bill's getting passed, going to committee for review and if there are some adjustments that need to be made to it, that should be the place that it happens.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7921790\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, c'est merveilleux de savoir que la d\u00e9put\u00e9e a des racines \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador. Je r\u00e9p\u00e8te toujours \u00e0 tout le monde qu'on n'est jamais aussi bien que chez soi. Chaque jour, j'attends avec impatience l'occasion de prendre l'avion et retourner \u00e0 Terre-Neuve, dans ma circonscription. Je savoure le temps pass\u00e9 l\u00e0-bas, et je n'en dirais pas autant d'Ottawa, car je suis une personne bien enracin\u00e9e dans son coin de pays. </p>\n<p data-HoCid=\"7921791\" data-originallang=\"en\">Si ce projet de loi est adopt\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tape actuelle, il serait possible de le renvoyer au comit\u00e9 et d'y apporter des modifications, s'il y a lieu, pour le renforcer ou pour s'assurer que nous ne d\u00e9passons pas nos limites \u00e0 l'\u00e9gard des provinces et des conseils d'administration. Je souhaite que le projet de loi soit adopt\u00e9, qu'il soit examin\u00e9 par le comit\u00e9 et que, s'il a besoin d'\u00eatre amend\u00e9, le comit\u00e9 s'en charge.</p>"
},
"url": "/debates/2023/9/19/ken-mcdonald-3/",
"politician_url": "/politicians/ken-mcdonald/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4510/",
"procedural": false,
"source_id": "12323179",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act",
"fr": "La Loi de mise en \u0153uvre de l'Accord atlantique Canada\u2014Terre\u2011Neuve\u2011et\u2011Labrador"
},
"document_url": "/debates/2023/9/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F9%2F19%2F"
}
}