This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-09-18 18:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. James Maloney",
"fr": "M. James Maloney"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7920585\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, as for atoms, I know the member is particularly fond of them.</p>\n<p data-HoCid=\"7920586\" data-originallang=\"en\">However, it is an impossible question to answer. All I can say is that we need to continue to work with all of the communities I mentioned earlier to keep moving forward. If there are further measures that need to be taken to make our communities safe, we will do it. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7920585\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, en ce qui concerne les atomes, je sais que c'est un sujet que le d\u00e9put\u00e9 affectionne particuli\u00e8rement.</p>\n<p data-HoCid=\"7920586\" data-originallang=\"en\">Cela dit, il est impossible de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Tout ce que je peux dire, c'est que nous devons continuer \u00e0 travailler avec l'ensemble des groupes que j'ai mentionn\u00e9s plus t\u00f4t pour aller de l'avant. Si d'autres mesures doivent \u00eatre prises pour rendre nos collectivit\u00e9s s\u00fbres, nous le ferons.</p>"
},
"url": "/debates/2023/9/18/james-maloney-7/",
"politician_url": "/politicians/james-maloney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4310/",
"procedural": false,
"source_id": "12320428",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Criminal Code",
"fr": "Le Code criminel"
},
"document_url": "/debates/2023/9/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F9%2F18%2F"
}
}