This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-09-18 16:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dave Epp",
"fr": "M. Dave Epp"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7920138\">With regard to all correspondence and documents received by the Office of the Prime Minister or the Privy Council Office from the Great Lakes Fisheries Commission (GFLC), the Department of Fisheries and Oceans or Global Affairs Canada, since January 1, 2021, concerning the GFLC or the topic of Great Lakes fisheries: what are the details of each, including the (i) date it was received, (ii) recipient, (iii) sender, (iv) type of document, (v) title, (vi) subject matter, (vii) summary of content, (viii) file number?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7920138\">En ce qui concerne toute la correspondance et tous les documents re\u00e7us par le Cabinet du premier ministre ou le Bureau du Conseil priv\u00e9 de la Commission des p\u00eacheries des Grands Lacs, du minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans ou d\u2019Affaires mondiales Canada depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2021 concernant la Commission des p\u00eacheries des Grands Lacs ou au sujet des p\u00eacheries des Grands Lacs: quels sont les d\u00e9tails de chacun, y compris (i) la date de r\u00e9ception, (ii) le destinataire, (iii) l\u2019exp\u00e9diteur, (iv) le type de document, (v) le titre, (vi) le sujet, (vii) le r\u00e9sum\u00e9 du contenu, (viii) le num\u00e9ro de dossier?</p>"
},
"url": "/debates/2023/9/18/dave-epp-1/",
"politician_url": "/politicians/dave-epp/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4513/",
"procedural": false,
"source_id": "p7920138",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.1601\u2014",
"fr": "Question no 1601 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2023/9/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F9%2F18%2F"
}
}