Madam Speaker, I do not think I can provide an argument against it because I am not actually against hybrid. I am not against the voting app, nor indeed is the motion proposed by our House leader, which would allow the voting app to continue for the rest of this Parliament and one year into the new Parliament. I am really against the removal of the consensus requirement for changes to the Standing Orders.
", "fr": "Madame la Pr\u00e9sidente, je ne pense pas pouvoir fournir d'argument contre cela parce que je ne suis pas contre le fonctionnement hybride. Je ne suis pas contre l'application de vote, pas plus d'ailleurs que ne l'est la motion propos\u00e9e par notre leader \u00e0 la Chambre, qui permettrait le maintien de l'application de vote pour le reste de cette l\u00e9gislature et pour la premi\u00e8re ann\u00e9e de la l\u00e9gislature suivante. Je suis vraiment contre la suppression de l'exigence de consensus pour les modifications au R\u00e8glement.
"}, "url": "/debates/2023/6/15/scott-reid-4/", "politician_url": "/politicians/scott-reid/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4349/", "procedural": false, "source_id": "12298073", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "Government Business No. 26\u2014Amendments to the Standing Orders", "fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 26 \u2014 Les modifications au R\u00e8glement"}, "document_url": "/debates/2023/6/15/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F6%2F15%2F"}}