This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-06-13 22:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Luc Berthold",
"fr": "M. Luc Berthold"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7859019\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, I challenge my colleague to tell me, of all the changes he has just noted, how many of them were imposed through the will of one party. How many of those changes to our rules were made by one party, without consensus from all members of the House?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7859019\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, je mets mon coll\u00e8gue au d\u00e9fi de me dire, parmi tous les changements qu'il vient de noter, combien de ces changements ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9s par la force d'un seul parti. Combien de ces changements \u00e0 nos r\u00e8gles ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s par un seul parti, sans un consensus de tous les d\u00e9put\u00e9s de la Chambre?</p>"
},
"url": "/debates/2023/6/13/luc-berthold-6/",
"politician_url": "/politicians/luc-berthold/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4436/",
"procedural": false,
"source_id": "12290519",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Government Business No. 26\u2014Amendments to the Standing Orders",
"fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 26 \u2014 Les modifications au R\u00e8glement"
},
"document_url": "/debates/2023/6/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F6%2F13%2F"
}
}