This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-06-13 22:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Blaine Calkins",
"fr": "M. Blaine Calkins"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7858851\" data-originallang=\"en\"> Madam Speaker, notwithstanding the heckling from the member, we have seen the disaster that came from a unilateral decision of members of the House in the appointment of David Johnston as a special rapporteur. Had the Liberals consulted and gotten agreement from all parties, perhaps we would not have the calamity the government now has at its feet.</p>\n<p data-HoCid=\"7858852\" data-originallang=\"en\">Does my colleague think that, when it comes to hybrid, we should have agreement amongst all parties in the House, rather than just a couple of parties?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7858851\" data-originallang=\"en\"> Madame la Pr\u00e9sidente, en d\u00e9pit du chahut du d\u00e9put\u00e9, nous avons vu le fiasco qu'a provoqu\u00e9 la d\u00e9cision unilat\u00e9rale de certains d\u00e9put\u00e9s de nommer David Johnston comme rapporteur sp\u00e9cial. Si les lib\u00e9raux avaient consult\u00e9 tous les partis et obtenu leur accord, on aurait pu \u00e9viter la catastrophe que vit le gouvernement aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"7858852\" data-originallang=\"en\">Ma coll\u00e8gue pense-t-elle que, lorsqu'il est question du syst\u00e8me hybride, nous devrions avoir l'accord de tous les partis \u00e0 la Chambre, plut\u00f4t que l'accord de deux partis seulement?</p>"
},
"url": "/debates/2023/6/13/blaine-calkins-2/",
"politician_url": "/politicians/blaine-calkins/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4320/",
"procedural": false,
"source_id": "p7858851",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Government Business No. 26\u2014Amendments to the Standing Orders",
"fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 26 \u2014 Les modifications au R\u00e8glement"
},
"document_url": "/debates/2023/6/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F6%2F13%2F"
}
}