This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-06-12 19:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Andrew Scheer",
"fr": "L\u2019hon. Andrew Scheer"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7854557\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I am not sure exactly what caused so many members to have challenges with the voting app. </p>\n<p data-HoCid=\"7854558\" data-originallang=\"en\">I would point out to the hon. member that whatever concerns she may have about people clarifying their vote through a hybrid mechanism would not be required if we did not have hybrid. If members had to be here physically, then obviously that would not happen, so if she was vexed by the amount of time that may have taken, not proceeding with hybrid preservation would probably solve that problem.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7854557\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je ne sais pas exactement pourquoi un si grand nombre de d\u00e9put\u00e9s ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 utiliser l'application de vote.</p>\n<p data-HoCid=\"7854558\" data-originallang=\"en\">Je dirais \u00e0 la d\u00e9put\u00e9e qu'elle n'aurait pas \u00e0 se soucier des probl\u00e8mes qui obligent des gens \u00e0 confirmer leur vote lors d'une s\u00e9ance hybride si nous ne tenions pas de s\u00e9ances hybrides. \u00c9videmment, si on obligeait les d\u00e9put\u00e9s \u00e0 \u00eatre sur place, on n'aurait pas ce genre de probl\u00e8me. Par cons\u00e9quent, si elle est contrari\u00e9e par le temps que cela a pris, je dirais que ne pas maintenir le processus hybride r\u00e9glerait probablement ce probl\u00e8me.</p>"
},
"url": "/debates/2023/6/12/andrew-scheer-10/",
"politician_url": "/politicians/andrew-scheer/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1535/",
"procedural": false,
"source_id": "12285425",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Government Business No. 26\u2014Amendments to the Standing Orders",
"fr": "L'affaire \u00e9manant du gouvernement no 26 \u2014 Les modifications au R\u00e8glement"
},
"document_url": "/debates/2023/6/12/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F6%2F12%2F"
}
}