This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2023-06-01 14:55:00",
    "attribution": {
        "en": "Mrs. Shannon Stubbs (Lakeland, CPC)",
        "fr": "Mme Shannon Stubbs (Lakeland, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7825720\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Liberals say the carbon taxes are supposed to reduce emissions, but after eight years, they have missed every target and they only went down slightly once when governments locked Canada down.</p>\n<p data-HoCid=\"7825721\" data-originallang=\"en\">To really help lower global emissions, Canada could export LNG, but after eight years and 18 proposals, the only one getting built was approved by Conservatives before. From oil and gas, to critical minerals, to tidal power and to offshore opportunities on every coast, the Liberals hold Canada back. The world wants Canada's energy and technology. The Liberals are out of touch and Canadians are out of money.</p>\n<p data-HoCid=\"7825722\" data-originallang=\"en\">When will the Liberals axe their harmful, failed, costly carbon tax?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7825720\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les lib\u00e9raux affirment que la taxe sur le carbone est cens\u00e9e r\u00e9duire les \u00e9missions, mais apr\u00e8s huit ans, ils ont rat\u00e9 toutes les cibles. Les \u00e9missions n'ont diminu\u00e9 qu'une seule fois, et modestement, lorsque les gouvernements ont mis le Canada en confinement.</p>\n<p data-HoCid=\"7825721\" data-originallang=\"en\">Pour contribuer r\u00e9ellement \u00e0 la r\u00e9duction des \u00e9missions mondiales, le Canada pourrait exporter du gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9, mais apr\u00e8s huit ans et dix-huit propositions, la seule installation en cours de construction en est une qui a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par les conservateurs avant l'arriv\u00e9e des lib\u00e9raux. Qu'il s'agisse du p\u00e9trole et du gaz, des min\u00e9raux essentiels, de l'\u00e9nergie mar\u00e9motrice ou des possibilit\u00e9s d'exploitation au large des c\u00f4tes, les lib\u00e9raux emp\u00eachent le Canada d'avancer. Le monde entier veut l'\u00e9nergie et la technologie du Canada. Les lib\u00e9raux sont d\u00e9connect\u00e9s de la r\u00e9alit\u00e9 et les Canadiens sont fauch\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"7825722\" data-originallang=\"en\">Quand les lib\u00e9raux mettront-ils fin \u00e0 cette taxe nuisible, inefficace et co\u00fbteuse?</p>"
    },
    "url": "/debates/2023/6/1/shannon-stubbs-2/",
    "politician_url": "/politicians/shannon-stubbs/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4398/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12253006",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Carbon Pricing",
        "fr": "La tarification du carbone"
    },
    "document_url": "/debates/2023/6/1/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F6%2F1%2F"
    }
}