This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-06-01 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Raquel Dancho (Kildonan\u2014St. Paul, CPC)",
"fr": "Mme Raquel Dancho (Kildonan\u2014St. Paul, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7825759\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the reality is that this bill will do very little to fix the problem that Liberal <a data-HoCid=\"245291\" href=\"/politicians/david-lametti/\" title=\"David Lametti\">minister</a> and his Liberal government created.</p>\n<p data-HoCid=\"7825760\" data-originallang=\"en\">Meanwhile, innocent Canadians are being murdered, abused and violated on a daily basis in our communities. Conservatives know that it does not have to be this way. Certainly, Winnipeggers deserve far better than what that Liberal <a data-HoCid=\"245291\" href=\"/politicians/david-lametti/\" title=\"David Lametti\">minister</a> is offering them.</p>\n<p data-HoCid=\"7825761\" data-originallang=\"en\">Last year, Winnipeg saw a 12% increase in knife attacks. Bear spray attacks doubled in the last three years and property crime is way up. We know that violent repeat offenders are behind most of these crimes.</p>\n<p data-HoCid=\"7825762\" data-originallang=\"en\">When will the <a data-HoCid=\"245291\" href=\"/politicians/david-lametti/\" title=\"David Lametti\">minister</a> reverse his dangerous catch-and-release policies once and for all?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7825759\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le fait est que ce projet de loi contribuera tr\u00e8s peu \u00e0 r\u00e9gler le probl\u00e8me que le <a data-HoCid=\"245291\" href=\"/politicians/david-lametti/\" title=\"David Lametti\">ministre</a> lib\u00e9ral et le gouvernement lib\u00e9ral dont il fait partie ont cr\u00e9\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"7825760\" data-originallang=\"en\">Pendant ce temps, chaque jour et aux quatre coins du pays, des Canadiens innocents se font tuer, violenter et agresser. Les conservateurs savent qu'il pourrait en \u00eatre autrement. Manifestement, les Winnip\u00e9gois m\u00e9ritent bien plus que ce que le <a data-HoCid=\"245291\" href=\"/politicians/david-lametti/\" title=\"David Lametti\">ministre</a> lib\u00e9ral leur offre.</p>\n<p data-HoCid=\"7825761\" data-originallang=\"en\">L'an dernier, Winnipeg a connu une augmentation de 12 % du nombre d'attaques \u00e0 l'arme blanche. Les attaques au r\u00e9pulsif contre les ours ont doubl\u00e9 au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, et le nombre de crimes contre la propri\u00e9t\u00e9 a explos\u00e9. Nous savons que les r\u00e9cidivistes violents sont \u00e0 l'origine de la plupart de ces crimes.</p>\n<p data-HoCid=\"7825762\" data-originallang=\"en\">\u00c0 quel moment le <a data-HoCid=\"245291\" href=\"/politicians/david-lametti/\" title=\"David Lametti\">ministre</a> fera-t-il marche arri\u00e8re, une bonne fois pour toutes, sur ses dangereuses politiques de remise en libert\u00e9 rapide?</p>"
},
"url": "/debates/2023/6/1/raquel-dancho-2/",
"politician_url": "/politicians/raquel-dancho/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4578/",
"procedural": false,
"source_id": "12253048",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2023/6/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F6%2F1%2F"
}
}