This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-05-31 19:50:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Karen Vecchio",
"fr": "Mme Karen Vecchio"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7821928\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, finally we are getting to more of a discussion and that is part of the problem here: It has become so politicized. I have listened to speeches time and time again that are just about political wedges. I want this to be about parents and I want this to be about the children and the quality day care that they get.</p>\n<p data-HoCid=\"7821929\" data-originallang=\"en\">I have just heard from the member from Peterborough that a child care facility that had been operating for 17 years just closed its doors to the 168 or 172 children or families who are serviced. We can do better. I just believe that the government put the cart before the horse and, unfortunately, we do not have the skills that will support this, but we do need to have a child care program that works.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7821928\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous entrons enfin dans une forme de discussion, et c'est une partie du probl\u00e8me: le sujet est devenu tr\u00e8s politis\u00e9. J'ai \u00e9cout\u00e9 des discours qui, les uns apr\u00e8s les autres, ne cherchaient qu'\u00e0 faire des gains politiques. Il devrait \u00eatre question des parents, des enfants et de la qualit\u00e9 des services de garde que ceux-ci re\u00e7oivent.</p>\n<p data-HoCid=\"7821929\" data-originallang=\"en\">La d\u00e9put\u00e9e de Peterborough vient de parler d'une garderie qui, apr\u00e8s 17 ans, a ferm\u00e9 ses portes, une entreprise qui offrait des services \u00e0 168 ou 172 enfants ou familles. Nous pouvons faire mieux. Je pense tout simplement que le gouvernement met la charrue devant les b\u0153ufs car, malheureusement, nous n'avons pas la main-d'\u0153uvre qui soutiendra cette initiative. Pourtant, nous avons effectivement besoin d'un programme de garderies qui fonctionne.</p>"
},
"url": "/debates/2023/5/31/karen-vecchio-5/",
"politician_url": "/politicians/karen-vecchio/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4203/",
"procedural": false,
"source_id": "12249657",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Canada Early Learning and Child Care Act",
"fr": "Loi sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants au Canada"
},
"h3": {
"en": "Motion in Amendment",
"fr": "Motion d'amendement"
},
"document_url": "/debates/2023/5/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F31%2F"
}
}