This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-05-02 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Rh\u00e9al \u00c9loi Fortin (Rivi\u00e8re-du-Nord, BQ)",
"fr": "M. Rh\u00e9al \u00c9loi Fortin (Rivi\u00e8re-du-Nord, BQ)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7732217\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, yesterday the <a data-HoCid=\"278929\" href=\"/politicians/pablo-rodriguez/\" title=\"Pablo Rodriguez\">Minister of Canadian Heritage</a> told us the monarchy is not a priority for the government. It is so far down the list of priorities that the Liberals put recognition of King Charles III in the budget. It is so far down the list of priorities that the Prime Minister will be leaving his party's convention to attend the coronation of the King of Canada, his King. He could have sent someone in his stead, like a minister, but prostrating himself before the King is his priority. </p>\n<p data-HoCid=\"7732218\" data-originallang=\"fr\">Sometimes I think this is just embarrassing. Is it not time to get rid of the monarchy?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7732217\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, hier, le <a data-HoCid=\"278929\" href=\"/politicians/pablo-rodriguez/\" title=\"Pablo Rodriguez\">ministre du Patrimoine canadien</a> nous a dit que la monarchie n'\u00e9tait pas une priorit\u00e9 pour le gouvernement. Ce n'est tellement pas une priorit\u00e9 que les lib\u00e9raux ont inscrit la reconnaissance du roi Charles III dans le budget. Ce n'est tellement pas une priorit\u00e9 que le premier ministre quittera le congr\u00e8s de son parti pour aller au couronnement du roi du Canada, son roi. Il aurait pu envoyer quelqu'un d'autre, peut-\u00eatre un ministre, \u00e0 sa place, mais se prosterner devant le roi, c'est sa priorit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"7732218\" data-originallang=\"fr\">Quelquefois, je pense que c'est une honte. Ne serait-il pas temps de se d\u00e9barrasser de la monarchie?</p>"
},
"url": "/debates/2023/5/2/rheal-fortin-1/",
"politician_url": "/politicians/rheal-fortin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4479/",
"procedural": false,
"source_id": "12180341",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Institutions",
"fr": "Les institutions d\u00e9mocratiques"
},
"document_url": "/debates/2023/5/2/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F2%2F"
}
}