This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-05-16 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Chrystia Freeland (Deputy Prime Minister and Minister of Finance, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Chrystia Freeland (vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7781250\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, helping that single mother with two kids is a priority for our government. That is why we have invested in early learning and child care, and brought the fees down by 50%. That is why the grocery rebate is so important, and I am glad people will get their cheques on July 5. I absolutely agree with the member opposite that housing is a very significant challenge for Canadians. That is why I am glad we have delivered on the tax-free first-time homebuyers savings account. That is why we have guidelines to protect Canadians with mortgages who are facing\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7781250\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, aider cette m\u00e8re seule avec deux enfants est une priorit\u00e9 pour le gouvernement. Voil\u00e0 pourquoi nous avons investi dans l'\u00e9ducation pr\u00e9scolaire et les services de garde, et avons ainsi r\u00e9duit les frais de 50 %. Voil\u00e0 pourquoi le remboursement pour l'\u00e9picerie est si important, et je suis heureuse de savoir que les gens recevront leur ch\u00e8que le 5 juillet. Je suis tout \u00e0 fait d'accord avec le d\u00e9put\u00e9 d'en face qu'il est particuli\u00e8rement difficile pour les Canadiens de se loger. Voil\u00e0 pourquoi je suis heureuse que nous ayons mis en place le compte d'\u00e9pargne libre d'imp\u00f4t pour l'achat d'une premi\u00e8re propri\u00e9t\u00e9. Voil\u00e0 pourquoi nous avons des lignes directrices pour prot\u00e9ger les Canadiens qui ont une hypoth\u00e8que et qui doivent faire face...</p>"
},
"url": "/debates/2023/5/16/chrystia-freeland-8/",
"politician_url": "/politicians/chrystia-freeland/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4261/",
"procedural": false,
"source_id": "12220720",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Housing",
"fr": "Le logement"
},
"document_url": "/debates/2023/5/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F16%2F"
}
}