This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2023-05-16 14:20:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Chrystia Freeland (Deputy Prime Minister and Minister of Finance, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Chrystia Freeland (vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7781215\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the reality is that inflation is going down. Inflation was 8.1% in June and 4.4% in April. That is a big difference.</p>\n<p data-HoCid=\"7781216\" data-originallang=\"fr\">The Bank of Canada expects inflation to reach 3% this summer and to drop below 3% by the end of the year. As for our economy, our AAA credit rating remains intact. </p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7781215\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la r\u00e9alit\u00e9 est que l'inflation est en baisse. L'inflation \u00e9tait de 8,1 % en juin. En avril, elle \u00e9tait de 4,4 %. C'est une grande diff\u00e9rence.</p>\n<p data-HoCid=\"7781216\" data-originallang=\"fr\">La Banque du Canada pr\u00e9voit que l'inflation sera de 3 % en \u00e9t\u00e9 et de moins de 3 % d'ici la fin de l'ann\u00e9e. En ce qui concerne la fiscalit\u00e9, nous avons pr\u00e9serv\u00e9 notre cote de cr\u00e9dit AAA. </p>"
    },
    "url": "/debates/2023/5/16/chrystia-freeland-1/",
    "politician_url": "/politicians/chrystia-freeland/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4261/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12220651",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Finance",
        "fr": "Les finances"
    },
    "document_url": "/debates/2023/5/16/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F16%2F"
    }
}